* Внимание! Упаковка товара может отличаться от указанной на фото.

Описание товара

Ясмин 0,03 мг/ 3 мг таблетки, покрытые оболочкой

Этинилэстрадиол/Дроспиренон

Прочитайте внимательно и полностью данный листок-вкладыш, перед использованием данного лекарственного препарата, так как он содержит важную для Вас информацию.

Сохраните этот листок-вкладыш. Возможно, Вам понадобится перечитать его.

В случае если у Вас появятся дополнительные вопросы, обратитесь к своему врачу или фармацевту.

Данный препарат был выписан именно Вам. Не следует передавать его другим лицам. Он может нанести им вред, даже если у них схожие симптомы заболевания с Вашими.

В случае если Вы отметили у себя какое-либо побочное действие, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Они включают в себя любые побочные действия, неуказанные в данном листке-вкладыше. Смотрите п.4.  Данные меры предосторожности необходимо знать о комбинированных гормональных контрацептивах (КГК):

Они являются самым эффективным методом обратимых контрацептивов, если используются правильно;

Они могут привести к незначительному риску образования сгустка крови в вене и артериях, особенно в первый год применения или при возобновлении применения комбинированного гормонального контрацептива, в результате 4-х недельного перерыва или более

Будьте внимательны и обратитесь к врачу, если считаете, что у Вас симптомы, связанные с наличием сгустка крови (смотрите п.2 «Сгустки крови»).

В данном листке-вкладыше Вы найдете:

1. Что такое Ясмин и для чего он используется.

2. Что необходимо знать перед применением Ясмин

    Когда не следует принимать Ясмин?

Особые указания и меры предосторожности

Сгустки крови

Ясмин и рак

Кровотечения между менструальными циклами

Что необходимо делать в случае, если не появится кровотечение в недельную паузу

Ясмин с другими лекарственными препаратами

Ясмин с пищей и напитками

Лабораторные анализы

Беременность

Грудное вскармливание

Вождение транспортных средств и управление механизмами

Ясмин содержит лактозу

3. Как применять Ясмин

Когда можете начать применение первого блистера

Если приняли больше Ясмина, чем требуется

Если забыли принять Ясмин

Что необходимо делать в случае рвоты или острой диареи

Задержка менструального цикла: что необходимо знать

Изменение первого дня менструального цикла: что необходимо знать

Если перестали принимать Ясмин

4. Возможные побочные эффекты

5. Как хранить Ясмин

6. Содержание упаковки и дополнительная информация.

1. 1.                     Что такое Ясмин и для чего он используется

Ясмин является контрацептивным препаратом и используется для предупреждения беременности.

Каждая таблетка содержит малое количество из двух разных женских гормонов под названием дропиренон и этинилэстрадиол.

Контрацептивные таблетки, содержащие два гормона, называются таблетки   «комбинированные оральные контрацептивы». 

1. 2.                     Что необходимо знать перед применением Ясмин

Когда не следует принимать Ясмин? Не следует принимать Ясмин если у Вас имеется одно из нижеперечисленных заболеваний. Если у Вас имеется одно из нижеперечисленных заболеваний, необходимо сообщить об этом своему врачу. Ваш лечащий врач порекомендует Вам, какие другие формы контрацепции будут более уместными.

Не применяйте Ясмин:

если у Вас имеется в наличии (либо был когда-то сгусток крови в кровеносном сосуде ноги (тромбоз глубоких вен, ТГВ), легких (легочная эмболия, ЛЭ) или других органов

если Вы знаете, что у Вас имеется заболевание, нарушающее свертываемость крови – например, дефицит протеина С, дефицит протеина S, дефицит антитромбина III, фактор V Лейден или антифосфолипидных антител

если Вам требуется операция или если Вы иммобилизованы на продолжительное время (смотри п. «Сгустки крови»)

если у Вас когда-то был сердечный приступ или инсульт;

если у Вас есть  (или была когда-то) стенокардия (заболевание, вызывающее острую боль в груди и которое может быть первым признаком сердечного приступа) или транзиторная ишемическая атака (ТИА – временные симптомы инсульта);

если у Вас какое-либо из следующих заболеваний, которые могут вызвать увеличение риска возникновения сгустков крови в артериях:

тяжелый сахарный диабет с поражением кровеносных сосудов

если у Вас очень высокое артериальное давление

если у Вас очень большая концентрация жиров в крови (холестерина или триглицеридов)

заболевание, известное как гипергомоцистеинемия

если у Вас имеется (или была когда-то) определенный вид мигрени, под названием «мигрень с аурой»

если у Вас имеется (или было когда-то) заболевание печени и функция печени еще не является нормальной

если Ваши почки не работают хорошо (почечная недостаточность)

если у Вас имеется (или была когда-то) опухоль печени

если у Вас имеется (или была когда-то) или подозревается рак груди или рак  половых органов

если у вас необъяснимые вагинальные кровотечения

если у Вас аллергия на этинилэстрадиол или дросиренон или к любому из других компонентов данного препарата (перечисленные в п.6). Это может быть признано посредством возникновения зуда, кожной сыпи  или отеком.

Дополнительная информация о специальных группах пациентов Дети и подростки

Ясмин не предназначен для применения женщинам, у которых не появилась менструация

Особые указания и меры предосторожности

Сообщите своему врачу, если следующие заболевания действительны в Вашем случае.

В некоторых ситуациях необходимо уделять особое внимание тогда, когда принимаете Ясмин или любой другой комбинированный гормональный контрацептив, а Ваш врач должен осуществлять периодические обследования. Также, если в то вовремя, когда Вы принимаете Ясмин, появляется или ухудшается заболевание, необходимо сообщить об этом своему врачу.

родственник Iколена  имеет или имел рак груди

если у Вас заболевание печени или желчного пузыря

если у Вас сахарный диабет

если Вы страдаете депрессией

если у Вас болезнь Крона или язвенный колит (воспалительное хроническое кишечное заболевание)

если у Вас гемолитико-уремический синдром (ГУС – нарушение свертываемости крови которое вызывает почечную недостаточность)

если у Вас «серповидноклеточная анемия» (наследственное заболевание красных клеток в крови)

если у Вас повышенные концентрации жирных кислот в крови (гипертриглицеридемия) или анамнез в семье для данного заболевания. Гипертриглицеридемия была связана с повышенным риском возникновения панкреатита (воспаление поджелудочной железы)

если Вам необходима операция  или если вы иммобилизованы на продолжительное время (смотрите п. 2 «Сгустки крови»)

если Вы только родили, у Вас имеется повышенный риск появления сгустков крови. Необходимо спросить врача, как скоро можно после родов начать принимать Ясмин.

если у Вас имеется воспаление подкожных вен (супрстициальный тромбофлебит

если у Вас варикоз

если у Вас эпилепсия (смотрите раздел: Ясмин с другими лекарственными препаратами)

если у вас системная красная волчанка (СКВ – заболевание, поражающее вашу систему естественной защиты)

если у Вас заболевание, впервые возникшее во время беременности или на фоне предыдущего приема половых гормонов (например, потеря слуха, метаболическое заболевание под названием порфирия, кожная сыпь с пузырьками во время беременности (гестационный герпес) или неврологическое заболевание, характеризующееся резкими движениями тела «хорея Сиденгама»)

имеется в наличии  или имели когда-то хлоазму (желтовато-коричневые пигментные пятна кожи, так называемые «пятна беременности», особенно на лице). В данном случае избегайте воздействия солнечных лучей или ультрафиолетовых излучений.

если у Вас имеется наследственный ангионевротический отек, препараты, содержащие эстроген могут вызвать или ухудшить симптомы. Необходимо сразу же обратиться к врачу, как только появились симптомы, как воспаление лица, отек языка и/или глотки и/или  трудности с глотанием или крапивницей, включая затрудненное дыхание.

Перед применением Ясмин, обратитесь к своему лечащему врачу.

СГУСТКИ КРОВИ

Использование комбинированного гормонального контрацептива, такого как Ясмин, увеличивает риск образования тромба по сравнению с состоянием отсутствия такого контрацептива. В редких случаях сгусток крови может блокировать кровеносные сосуды и может вызвать серьезные проблемы.

Сгустки крови могут возникнуть

в венах (так называемый «венозный тромбоз», «венозная тромбоэмболия» или ВТЭ)

в артериях (то, что называется  «артериальный тромбоз», «артериальная тромбоэмболия» или АТЭ).

После появления сгустка крови,  выздоровление не всегда полное. Редко, могут существовать серьезные, длительные или, очень редко, опасные для жизни последствия.

Важно запомнить, что общий риск  сгустка крови с пагубными последствиями из-за Ясмин незначителен.

КАК ОТМЕЧАЮТ ПОЯВЛЕНИЕ СГУСТКА КРОВИ

Обратитесь за скорой медицинской помощью, если отметили у себя один из следующих признаков или симптомов.

СГУСТКИ КРОВИ ВЕНЫ

Что может случиться, если образуется сгусток крови в вене?

Применение комбинированных гормональных контрацептивов было связано с увеличением риска возникновения сгустков крови в вене (венозный тромбоз). Однако, данные побочные действия редкие. Чаще всего они появляются в первый год применения комбинированного гормонального контрацептива.

Если формируется сгусток крови в вене ноги или стопы ноги, он может вызвать  тромбоз глубоких вен (ТГВ).

Если сгусток крови передвигается  из ноги и блокирует легкое, он может привести к легочной эмболии.

Очень редко, сгусток крови может образоваться на вене любого другого органа, такого как глаз (тромбоз ретиниальной вены).

Когда существует самый повышенный риск возникновения сгустка крови в вене?

Риск возникновения сгустка крови в вене самый высокий в первый год применения комбинированного гормонального контрацептива впервые. Также риск может увеличиться, если начинаете принимать комбинированный гормональный контрацептив (тот же препарат или другой препарат) после 4-хнедельной паузы или больше.

После первого года, риск снижается, но всегда слегка повышен, в отличие от тех случаев, когда комбинированный гормональный контрацептив не применялся бы.

Когда прекращаете принимать Ясмин, риск возникновения сгустка крови становится нормальным в течение нескольких недель. 

Каков риск возникновения сгустка крови?

Риск зависит от Вашего естественного риска ВТЭ и от типа комбинированного гормонального контрацептива, который применяете.

Общий риск возникновения сгустка крови в ноге или легком (ТГВ или ЛЭ) связанный с применением Ясмин незначителен.

Ваши шансы получить сгусток крови повышены в случае, когда принимаете данные таблетки:

Из 10000 женщин, не принимающих ни один комбинированный гормональный контрацептив и не являющихся беременными, у примерно 2 женщин появится сгусток крови в течение года.

Из 10000 женщин, применяющих комбинированный гормональный контрацептив, содержащий левоноргестрель или норетистерон или норгестимат, у примерно 5-7 женщин появится сгусток крови в течение года.

Из 10000 женщин, применяющих комбинированный гормональный контрацептив, содержащий дропиренон, такой как Ясмин, у около 9-12 женщин появится сгусток крови в течение одного года.

Риск появления сгустка крови будет отличаться в зависимости от Вашего медицинского анамнеза (смотрите  ниже «Факторы, вызывающие увеличение риска возникновения сгустка в крови»).

Факторы, определяющие повышение риска образования тромба в вене

Риск образования тромба в вене при использовании Ясмин низок, но некоторые заболевания определяют повышение этого риска. Ваш риск повышен:

если у Вас ожирение (индекс массы тела или ИМТ более,чем 30 кг/м²);

если у одного из ваших близких родственников был тромб в ноге, легких или других органах в относительно молодом возрасте (в возрасте младше 50 лет). В данном случае у вас может быть наследственное нарушение свертываемости крови;

если вам необходимо провести операцию или если вы иммобилизованы на более длительный период времени из-за травмы или болезни, или если вам нужно пробыть с ногой в гипсе. Возможно, что применение Ясминпонадобится  прервать за несколько недель до операции и как долго вы являетесь менее мобильной. Если вам нужно прекратить использование Ясмин, спросите своего врача, когда Вы можете его возобновить.

в мере того, как старше Вы становитесь (особенно после возраста около 35 лет);

если Вы родили менее чем за несколько недель до этого.

Риск развития сгустка крови увеличивается, если у вас несколько заболеваний.

Путешествие самолетом (> 4 часа) может привести к временному увеличению риска развития сгустка крови,  особенно если у Вас есть и некоторые из других перечисленных факторов риска.Важно сообщить своему врачу, если у Вас есть какие-либо из этих заболеваний, даже если вы не уверены. Ваш врач может решить, что следует приостановить применение Ясмин.

Если изменяется одно из вышеперечисленных заболеваний при использовании Ясмин, например, если возникает тромбоз,  без видимой причины, у  близкого родственника или если Вы прибавили слишком много в весе, сообщите об этом своему врачу.

СГУСТКИ КРОВИ В АРТЕРИИ

Что может случиться если образуется сгусток крови в артерии?

Как и в случае со сгустком крови в вене, сгусток крови в артерии может вызвать тяжелые проблемы. Например, может привести к сердечному приступу или инсульту.

Факторы, определяющие риск возникновения сгустка крови в артерии

Важно запомнить, что риск сердечного приступа или инсульта при применении Ясмин очень низкий, но может увеличиться:

одновременно с увеличением возраста (после примерно 35 лет);

если Вы курите. Когда применяете комбинированный гормональный контрацептив, такой как Ясмин, рекомендуется отказаться от курения. Если не можете бросить курить и Вы старше 35 лет, врач может порекомендовать Вам применять другой вид контрацептивов;

если у Вас ожирение;

если у Вас повышенное артериальное давление;

если у ближайшего родственника сердечный приступ или инсульт в относительно молодом возрасте (менее 50 лет). В данном случае у Вас может быть повышенный риск сердечного приступа или инсульта;

если Вы или ближайший родственник имеет повышенную концентрацию жиров в крови (холестерин или триглицеридов);

если у Вас мигрень, особенно мигрень с аурой;

если у Вас проблемы с сердцем (поражение клапанов, нарушение сердечного ритма, называемое мерцательной аритмией);

если у Вас сахарный диабет.

Если Вы страдаете одним из этих заболеваний или какое-либо из них особенно серьезное, риск образования тромбов может быть еще выше.

Если какие-либо из перечисленных выше заболеваний изменились во время использования Ясмин, например, если Вы начали курить, если у близкого родственника появляется тромбоз без известной причины, или если Вы слишком сильно набрали в весе, сообщите об этом своему врачу.

Ясмин и рак Рак чаще диагностировался у женщин, использующих оральные контрацептивы, но неизвестно, связано ли это с лечением. Например, можно обнаружить несколько опухолей у женщин, принимающих комбинированные оральные контрацептивы, поскольку они чаще обследуются у своего врача. Появление опухолей молочной железы постепенно уменьшается после отмены комбинированных оральных контрацептивов. Важно регулярно проверять свою собственную грудь, и вам следует обратиться к врачу, если вы чувствуете какой-либо узелок (опухоль).

В редких случаях доброкачественные опухоли печени были зарегистрированы у женщин, которые используют оральные контрацептивы, и в очень редких случаях сообщалось о злокачественных опухолях печени. Обратитесь к своему врачу, если у вас необычно сильные боли в животе.

Кровотечения между менструальными циклами

В течение первых нескольких месяцев использования Ясмин у Вас могут появиться неожиданные кровотечения (кровотечение кроме недельной паузы). Если это кровотечение длится больше нескольких месяцев, или если оно начинается через несколько месяцев, врач должен выяснить причину.

Что следует делать, если кровотечение не появляется в недельную паузу

Если Вы принимали все таблетки правильно, у вас не было рвоты или сильной диареи,  и Вы не принимали никаких других лекарств, очень маловероятно, что Вы беременны.

Если кровотечение не появляется два раза подряд, возможно, что Вы беременны. Свяжитесь с вашим врачом немедленно. Не начинайте следующий блистер, пока Вы не будете уверены, что Вы не беременны.

Ясмин с другими лекарственными препаратами

Некоторые лекарственные препараты:

• могут повлиять на уровни крови Ясмин
• могут снизить эффективность в предупреждении беременности
• могут вызвать неожиданные кровотечения.

Они включают:

• препараты, используемые при лечении:
• эпилепсии (например, примидон, фенитоин, барбитураты, карбамазепин, окскарбамазепин)
• туберкулеза (например, рифампицин)
• ВИЧ -инфекций и вирусом гепатита С (так называемые ингибиторы протеазы или ннуклеозидные ингибиторы обратной транскриптазы, такие как ритонавир, невирапин, эфавиренз)
• грибковых инфекций (например, гризеофульвин, кетоконазол)
• артрита, артроза (эторикоксиб)
• повышенного давления крови в кровеносных сосудах легких (бозентан)
• растительные препараты на основе зверобоя.

Ясмин может повлиять на эффективность других препаратов, таких как:

• препараты, содержащие циклоспорины.
• противоэпилептический препарат  ламотриджин (это может привести к увеличению частоты судорог)
• теофилин (используемый при лечении респираторных заболеваний)
• тизанидин (используемый для лечения болей или спазмов мышц).

Перед применением любого лекарственного препарата обращайтесь  к врачу или фармацевту за советом.

Ясмин с пищей и напитками

Ясмин можно принимать с пищей или без нее, при необходимости, с малым количеством воды.

Лабораторные анализы

Если Вам необходимо сделать анализ крови, сообщите своему лечащему врачу или персоналу лаборатории, что Вы принимаете контрацептивные таблетки, так как они могут повлиять на результат некоторых анализов.

Беременность  Если Вы беременны, не следует принимать Ясмин. Если Вы забеременели во время приема Ясмина, Вам следует немедленно отменить его прием и обратиться к врачу. Если Вы хотите забеременеть, Вы можете в любой момент прекратить прием Ясмина (см. Также «Если Вы прекратили принимать Ясмин»).

Обратитесь к  своему врачу или фармацевту за советом, прежде чем принимать какие-либо лекарственные препараты.

Грудное вскармливание

Применение Ясмин обычно не рекомендуется женщинам, кормящим грудью. Если хотите принимать таблетки во время грудного вскармливания, необходимо обратиться к своему лечащему врачу.

Обратитесь к  своему врачу или фармацевту за советом, прежде чем принимать какие-либо лекарственные препараты.

Вождение транспортных средств и управление механизмами

Отсутствует информация о том, что использование Ясмин влияет на способность вождения транспортных средств или управление механизмами.

Ясмин содержит лактозу

Если у Вас непереносимость к некоторым категориям углеводов, обратитесь к своему врачу до применения Ясмин.

1. 1.                     Как применять Ясмин

Всегда принимайте этот препарат в точности так, как порекомедовал вам Ваш лечащий врач. Проконсультируйтесь  со своим врачом или фармацевтом, если Вы не уверены.

Принимайте по одной таблетке Ясмин в каждый день, при необходимости, запивая незначительным количеством воды. Может принимать таблетки как с едой, так и без нее, но необходимо принимать таблетки каждый день, приблизительно в одно и тоже время.

Блистер содержит 21 таблетку, покрытую оболочкой. На блистере, каждая таблетка маркирована днем недели, когда ее следует принимать. Если, например, Вы начнете в среду, возьмите таблетку со Ср возле нее. Следуйте направлению стрелок на полоске, пока не примите все 21 таблетку.

В следующие 7 дней не следует принимать таблетки. В течение этих 7 дней  перерыва должна появиться менструация (кровотечение отмены). Обычно, оно появляется через 2-3 дня, после применения последней таблетки.

Начните следующий блистер на 8-ой день после последней таблетки Ясмин (через 7-дневного  перерыва), даже если менструация продолжается. Это значит, что Вы всегда будете начинать новый блистер в тот же день недели, и, также, то, что кровотечение  отмены появляется почти в один и тот же день, каждый месяц.

Если применяете Ясмин таким образом, Вы также предохранены от беременности во время 7 дней, когда не принимаете таблетки.

Когда можете начать принимать первый блистер?

При отсутствии приема гормональных контрацептивов в предыдущем месяце

Прием таблеток Ясмин необходимо начать в первый день менструального цикла (то есть в первый день менструального кровотечения). Если начинаете применять Ясмин в первый день менструального цикла, Вы сразу же предохранены от  беременности. Допускается начало приема также и на 2-5 день, но в данном случае, рекомендуется использовать  дополнительные меры контрацепции (например, презерватив), в течение первых 7 дней.

Переход с гормонального перорального контрацептива или комбинированного перорального контрацептива, вагинального кольца или трансдермического пластыря

Предпочтительно начать применение Ясмин на следующий день после приема последней таблетки из текущего блистера (последняя таблетка, содержащая активное вещество) из таблеток принимаемых раннее, или самое позднее в последний день интервала перерыва (или после приема последней неактивной таблетки из контрацептивов используемых ранее). В случае когда переходите со способа контрацепции типа вагинального кольца или пластыря, следуйте советам Вашего лечащего врача.

При переходе с метода  только с прогестероном (таблетки только с прогестативом, инъекционный раствор, имплант или внутриматочное устройство (ВМУ) с высвобождением прогестатива

Можете в любой момент с контрацептивных таблеток только с прогестероном ( симпланта или с ВМУв день его удаления, с инъекционного раствора со дня, когда должна была быть сделана следующая инъекция), но во всех этих случаях необходимо использовать дополнительно метод контрацепции (например, презерватив) в течении первых 7 дней приема таблеток, если у Вас происходит половой контакт.

После аборта

Следуйте советам Вашего лечащего врача.

После родов

После того, как Вы родили, можете начать прием Ясмин после 21- 28 дня. Если начать прием позднее 28 дней, необходимо использовать дополнительно способ контрацепции (например, презерватив) в течение первых 7 дней после начала приема Ясмин.

После родов  у Вас был сексуальных контакт, до начала принимать Ясмин (снова), необходимо убедиться, что Вы не беременны, и необходимо подождать до следующего менструального цикла.

Следуйте советам врача в случае, когда Вы не уверенны.

Если Вы кормите грудью и желаете принимать Ясмин (вновь)после того, как родили, прочтите п. «Грудное вскармливание»

Проконсультируйтесь с лечащим врачом, что необходимо делать , если Вы не уверенны , когда следует начать.

Если Вы приняли Ясмин больше, чем требуется

Отсутствуют сообщения, относительно передозировки Ясмин.

Если Вы приняли несколько таблеток сразу, могут появиться тошнота, рвота  или кровотечения. У молодых девочек может начаться маточное кровотечение.

Если вы приняли слишком много таблеток Ясмин или утверждаете, что ребенок проглотил Ясмин, обратитесь за советом к врачу или фармацевту.

Если вы забыли принять Ясмин

- Если Вы опоздали на менее 12 часов, эффективность Ясмин сохраняется. Примите таблетку сразу же, как вспомнили, и примите следующую таблетку в обычное время.

- Если Вы опоздали на более 12 часов, эффективность Ясмин может снизиться. Чем больше таблеток подряд Вы забыли принять, тем больше вероятность риска снижения контрацептивного эффекта. Особенно существует повышенный риск наступления беременности, если Вы забыли принять таблетки в начале или в конце блистера. Как следствие, необходимо следовать нижеописанным правилам:

Более одной пропущенной таблетки в блистере

Обратитесь к своему врачу

Одна пропущенная таблетка в 1 неделю Примите пропущенную таблетку сразу же, как вспомнили, даже если это значит, что Вы должны принять две таблетки одновременно. Продолжайте принимать другие таблетки в обычное время. Следующие 7 дней используйте дополнительные методы контрацепции, например, презерватив. Если у Вас состоялся половой контакт в течении недели перед пропуском таблетки, или Вы забыли начать новый блистер после периода перерыва, существует вероятность наступления беременности. В данном случае, свяжитесь со своим лечащим врачом.

Одна пропущенная таблетка во 2 неделю

Примите пропущенную таблетку сразу же, как вспомнили, даже если это значит, что Вы должны принять две таблетки одновременно. Продолжайте прием других таблеток в обычное время. Эффективность контрацептива сохраняется и нет необходимости в использовании дополнительных контрацептивных мер.

Одна пропущенная таблетка в 3 неделю

Можете выбрать одну из следующих опций:

1.Примите пропущенную таблетку сразу же, как вспомнили, даже если это значит, что Вы примите две таблетки одновременно. Продолжайте принимать другие таблетки в обычное время. Начните блистер сразу же, как закончили текущий блистер, без перерыва между блистерами.

У вас не будет менструального кровотечения до конца второго блистера, но могут отмечаться незначительные выделения или прорывные кровотечения в те дни, когда принимаете таблетки.

1.Не принимайте больше таблетки из текущего блистера и сделайте 7-дневный перерыв (включая и день пропуска таблеток). Если желаете начать новый блистер в день установленного старта, пропустите период перерыва меньше 7 дней.  Если Вы последовали одной из 2 рекомендаций, Вы будете предохранены от беременности.  

Если вы пропустили одну таблетку и у Вас не было менструального кровотечения во время перерыва в приеме, Вы можете быть беременны. Обратитесь к врачу перед началом нового блистера.

Что необходимо делать в случае рвоты или острой диареи Если рвота произошла после 3 или 4 часов после приема таблеток Ясмин, возможно, что активные вещества Ясмина могли не полностью абсорбироваться. Ситуация схожа с забыванием приема таблетки. После рвоты или диареи Вы должны как можно скорее принять одну таблетку из запасного блистера. Если возможно, ее следует принять в течение 12 часов с тех пор как нужно было в обычном порядке принять таблетку. Если это невозможно или прошло 12 часов, следуйте совету в разделе «Если Вы забыли принять Ясмин».

Задержка менструального цикла: что необходимо знать Даже если не рекомендуется, можете отложить возникновение менструального кровотечения, если начнете новый блистер Ясмин, вместо периода перерыва, сразу после окончания предыдущего блистера. Могут начаться мазня или нерегулярное кровотечение в период применения второго блистера. После обычного 7-дневного перерыва начните новый блистер. 

Обратитесь к своему врачу за советом перед тем, как принять решение о задержке менструального цикла.  Если Вы принимаете таблетки согласно рекомендациям, появится менструальное кровотечение в неделю без таблеток. Если Вы хотите изменить день, уменьшить период паузы (никогда не продлевайте его – 7 является максимумом!). Например, если менструальное кровотечение начинается в пятницу, а Вы хотите, чтоб началось во вторник (на три дня раньше), необходимо начать блистер на 3 дня раньше, чем обычно. Если хотите уменьшить очень сильно период перерыва (на 3 дня или даже меньше) возможно сделать так,  чтоб вообще не было менструального кровотечение в этот период. Может случиться так, что может появиться нерегулярное кровотечение или пятна во время применения следующего блистера.  Если Вы не уверенны, как следует поступить, свяжитесь с врачом для рекомендаций. Если перестали принимать Ясмин Можете перестать принимать Ясмин в любое время, когда захотите. Если Вы не желаете забеременеть, обратитесь к своему врачу для применения других контрольных методов беременности. Если желаете забеременеть, прервите применение Ясмин и не много ждите прежде чем забеременеть.  Вы легче сможете рассчитать дату рождения.  В случае каких-либо дополнительных вопросов относительно данного препарата, обратитесь к своему врачу или фармацевту.

4. Возможные побочные действия Как и все лекарственные препараты, данный препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они встречаются не у всех людей. Если у Вас проявились  какие-либо побочные эффекты, особенно если они тяжелые и стойкие, или если у Вас появились изменения в состоянии здоровья, которые, как Вы думаете, могли появиться из-за Ясмин, пожалуйста, обсудите это со своим лечащим врачом.

Все женщины, принимающие комбинированные гормональные контрацептивы, имеют повышенный риск образования сгустков крови (венозная тромбоэмболия (ВТЭ)) или сгустков крови артерий (артериальная тромбоэмболия (TEA)). Для получения более подробной информации о различных рисках, связанных с использованием комбинированных гормональных контрацептивов, см. Раздел 2 «Что нужно знать перед тем, как принимать Ясмин». Ниже приведен список побочных действий, которые были связаны с использованием Ясмин: Частые побочные действия (могут повлиять на 1-10 человек из 100): нарушения менструального цикла, межменструальные кровотечения, боль в груди, чувствительные груди, головные боли, депрессивные состояния, мигрень,плохое самочувствие ,беловатые , влагалищные выделения и вагинальные инфекции.

Нечастые побочные действия (могут повлиять на 1-10 человек из 1000): увеличение груди, изменение либидо, повышенное артериальное давление, пониженное артериальное давление, рвота, диарея, акне, кожная сыпь, тяжелый зуд, лопеция (выпадение волос), вагинальные инфекции, адержка жидкости и изменение массы тела.

Редкие побочные действия  (могут повлиять на 1-10 человек из 10000): аллергические реакции (гиперчувствительность), астма, секреция груди, нарушение слуха, узловатая эритема (характеризующаяся болевыми узлами на коже) или многоформная эритема (характеризующиеся кожной сыпью с красными пятнами или ранами) , сгустки крови с вредным эффектом, на вене или артерии, например: на ноге или стопе (то есть ТГВ) , на легком (то есть ЛЭ),  сердечный приступ, инсульт, мини-инсульт или временные симптомы схожие с инсультом, известные как транзиторная ишемическая атака (ТИА), сгустки крови на печени, желудке/кишечнике, почках или глазах.

Вероятность появления сгустка крови повышена, если у Вас какое-либо другое заболевание, которое определяет увеличение данного риска (Смотри п.2 для дополнительной информации о заболеваниях, определяющих  увеличение риска появления сгустков крови и симптомы сгустков крови).  Сообщение о побочных действиях  В случае если у Вас появились какие-либо побочные действия, обратитесь к своему лечащему врачу или фармацевту. Они включают в себя любые побочные действия, неперечисленные в данном листке-вкладыше. Также можете сообщать о побочных реакциях напрямую через национальную систему отчетности, подробности которой публикуются на веб-сайте Агентства по лекарствам и медицинским изделиям http://www.anm.ro/. Сообщая о побочных эффектах, вы можете помочь предоставить дополнительную информацию о безопасности данного препарата.

1. 5.  Как хранить Ясмин Храните данный препарат в недоступном для детей месте.

Хранить при температуре  до 25°C. Хранить в оригинальной упаковке.

Не используйте данный препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке, после «Не использовать после» или «ЕХР». Дата истечения срока годности относится к последнему дню соответствующего месяца.  Лекарственные препараты не следует выкидывать в сточные воды или в бытовые отходы. Спросите у фармацевта как утилизировать препараты,  в которых Вы больше не нуждаетесь. Данные меры помогут Вам при защите окружающей среды.

6.Содержимое упаковки и дополнительная информация  Что содержит Ясмин

- Активными веществами являются дроспиренон и этинилэстрадиол.

Каждая таблетка содержит 3 миллиграмма дроспиренона и 0,03 миллиграмма этинилэстрадиола.

- Другими компонентами (вспомогательными веществами) являются:  моногидрат лактозы, кукурузный крахмал, предварительно желатинизированный кукурузный крахмал, повидон К 25, стеарат магния, гипромеллоза, макрогол 6000, тальк, диоксид титана (Е 171), пигмент желтый оксид железа (E172).

Как выглядит Ясмин  исодержимое упаковки

Характер и содержание упаковки Ясмин представлен в форме таблеток, покрытых оболочкой; круглые, двояковыпуклые, светло-желтого цвета, маркированных  с одной стороны буквами "DО" в правильном шестиугольнике. Коробка с блистером в виде календаря по 21 таблетке, покрытых оболочкой.

Владелец свидетельства на продажу Bayer AG Kaisеr-Wilhelm-Allee 1 51373 Leverkusen Германия Производитель  Bayer AG Mullerstrasse 178, 13353 Berlin Германия